慘綠中年

嗯，我真的老了，所以我給自己的MSN簽名取為「慘綠中年」。
慘綠，語出唐·張固《幽閒鼓吹》：「唐潘炎拜禮部侍郎，會同列，其妻自簾中視之，問末座慘綠少年者何人。」
「慘」，通「黲」，淺青黑色。慘綠，深綠，指服色，並不悲慘，如同現在的很酷，也並無殘酷之意。
唐德宗時，侍郎潘炎擔任翰林學士，極受恩寵。他的妻子是劉晏的女兒，曾經因為覺得官場險惡，而勸丈夫辭去官位。潘炎的兒子孟陽剛被任命為戶部侍郎時，他的母親非常擔憂，對他說：「以你的人才而能夠得到侍郎職位，我真怕是有災禍要臨頭啊！」戶部衙門向他解釋曉喻，並且催促孟陽上任，孟陽的母親才對他說：「你把你的同僚都請來，讓我觀察觀察。」孟陽便將同僚都找了來，客人到齊後，孟陽的母親坐在垂簾後面仔細觀察了一番。聚會結束後，孟陽的母親高興地對他說：「他們和你同類，用不著擔憂。倒是那個坐在末位，穿著暗綠色衣服的少年是誰？」孟陽回答：「那是補闕杜黃裳。」孟陽的母親說：「這個人跟別人不一樣，將來一定是個有名的卿相。」之後杜黃裳果然成就非凡。後來「慘綠少年」被用來指風度翩翩、意氣風發的青年才俊。今亦用於指徬徨苦惱的少年，可能是從「慘」的字面義訛轉而來。
既然我是「慘綠中年」了，個麼就意氣不風發，鬥志不昂揚了。只能是「彷徨苦惱」。